Wednesday 13 November 2013

Czym jest moda? (First double language post)



.
Moda dla mnie jest czymś niesamowicie osobistym.

Jest wyrażeniem tego kim jesteśmy,
co czujemy i jak chcemy być widziani przez innych.

Ma moc sprawiania, że czujemy się lepiej.

Daje nam możliwość schowania się 
pod warstwami materiałów i ukrycia przed światem.

Jest sztuką użyteczną.
Bawiącą się kolorami i wzorami.
Eksperymentując z fakturą i kształtem.
Zmieniając rozmiary i igrając z konstrukcją.

Moda jest tym, czym chcemy żeby była.
Czego potrzebujemy.
I think that fashion is a very personal thing.

It is the expression of who we are, what we feel 
and how we want to be seen.

It has the power to make us feel better.

It gives you an opportunity to hide 
under layers of fabirc.


Fashion is a form of a usable art.
It plays with colors.
Has fun with textures.
Experiments with construction and size.


Fashion is whatever you want it to be.
Whatever you need



No comments :

Post a Comment